2016

دانلود زیرنویس فارسی سریال های سال 2016. هر سریال یک تاریخ تولید یا Release Date دارد که نشان دهنده تاریخ اکران آن سریال است. اِکران واژه‌ای فرانسوی و به معنای «پردهٔ سینما» است که در فارسی هم استفاده می‌شود. در فارسی، واژهٔ اکران به معنی «به نمایش درآوردن» ‌است. حتما بارها این جمله را شنیده اید که «روز اکران این فیلم نزدیک است»، این بدان معناست که تاریخ به نمایش درآمدن این فیلم بر روی پردهٔ سینما نزدیک است. ممکن است دو فیلم دارای یک اسم مشابه باشند که در اینگونه مواقع دانستن سال تولید فیلم بسیار مهم است. ما در ای سابتایتل برای راحتی هر چه بیشتر شما کاربران عزیز، تمام زیرنویس فارسی سریال ها را بر اساس سال انتشارشان، دسته بندی کرده ایم.

592 2+ 2

دانلود زیرنویس فارسی سریال The Grand Tour

هماهنگ با نسخه : WEB-DL - WEBRip - WEB
2512 6+ 4

دانلود زیرنویس فارسی سریال This Is Us

هماهنگ با نسخه : WEB-DL - HDTV - WEBRip - WEB
1457 3+ 0

دانلود زیرنویس فارسی سریال Lethal Weapon

هماهنگ با نسخه : - HDTV - WEB - Trailer
2748 1+ 0

دانلود زیرنویس فارسی سریال Victoria

هماهنگ با نسخه : - HDTV - WEBRip
960 1+ 0
902 4+ 0

دانلود زیرنویس فارسی سریال The Good Place

هماهنگ با نسخه : WEB-DL - HDTV - WEBRip - WEB
207 0

دانلود زیرنویس فارسی سریال MacGyver

هماهنگ با نسخه : - HDTV - WEB
1257 2+ 0
243 1+ 0

دانلود زیرنویس فارسی سریال Legends of Tomorrow

هماهنگ با نسخه : WEB-DL - BluRay - HDTV - WEBRip - WEB
962 2+ 0

دانلود زیرنویس فارسی سریال Van Helsing

هماهنگ با نسخه : WEB-DL - HDTV - WEB
2448 7+ 10

دانلود زیرنویس فارسی سریال Chance

هماهنگ با نسخه : - HDTV - WEBRip - WEB
606 1+ 0

دسته بندی فیلم ها و سریال ها