463
1+
0

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Up in the Air 2009

پنج شنبه, ۳ اسفند ۱۳۹۶ امتیاز IMDB : 7.4 IMDB

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Up in the Air 2009

رایان بینگهام (جورج کلونی) مردی است که به خاطر نوع شغلی که دارد مدام و به طور پیوسته در حال مسافرت با هواپیما است و سفرهای طولانی هوایی جزئی از زندگی او شده است. شغل او، ابلاغ خبر اخراج شدن به کارمندهای شرکت‌هایی است که مدیران آنها توانایی اخراج آنها را ندارند.

رایان دو خواهر دارد که یکی از آنها دارد ازدواج می‌کند اما او هیچ پایبندی به خانواده‌اش ندارد. او یک آدم بی‌ثبات و بی بندوبار است که هیچ علاقه‌ای به وابستگی ندارد و اوج رابطه‌اش با یک زن عشقبازی بدون عشق است. تا اینکه او در یکی از سفرهایش با زن بی‌ثبات دیگری مثل خودش به نام آلکس (ویرا فارمیگا) آشنا می‌شود که او هم مثل خودش یک آدم بی‌معنی است. هرچند که بعد از اینکه شبی را با هم می‌گذرانند کمی به رایان وابسته می‌شود. روزی به رایان خبر می‌رسد که مدیران شرکت‌ها دیگر قصد ابلاغ خبر اخراج کارمندان را به شیوه رایان را ندارند.

دختری به نام ناتالی کینر(آنا کندریک) دستگاهی را وارد شرکت می‌کند که با آن دستگاه مدیران از همان جایی که نشسته‌اند می‌توانند کارمندان خود را اخراج کنند. رایان تا حد توانش جلوی عملی شدن این تصمیم را می‌گیرد و به ناتالی می‌گوید که او هیچ چیز از شغل رایان نمی‌داند.

ناتالی نیز درخواست می‌کند تا چند روزی با رایان به شیوهٔ سنتی با هواپیما پرواز کنند و چندنفر را اخراج کنند. در طول این سفر، رایان می‌فهمد که چه زندگی بدی دارد. ناتالی باعث می‌شود که رایان نزد خواهرش که تازه ازدواج کرده برود و با آلکس رابطه داشته باشد و این گونه است که رایان به فکر تغییر می‌افتد…

1+
هماهنگ با نسخه : - BluRay - DVDRip
ترجمه شده توسط : Amir_t6262 , tonado , ME77I , majid190cm , aPa
دانلود رایگان زیرنویس

عناوین مشابه

دیدگاه شما

دسته بندی فیلم ها و سریال ها