نظرسنجی ترجمه زیرنویس فارسی سریال

دانلود زیرنویس فارسی سریال Billions
6444
76
37

دانلود زیرنویس فارسی سریال Billions

دوشنبه, 27 مرداد 1399 امتیاز IMDB : 8.4 IMDB

دانلود زیرنویس فارسی سریال Billions ، دانلود زیرنویس سریال میلیارد ها ، این سریال محصول سال 2016 آمریکاست که توسط بری کاپپلمن، دیوید لویو و اندرو راس سورکیس ساخته شده است. اولین قسمت این سریال در 17 ژانویه سال 2016 از شبکه شوتایم پخش شد و هنوز هم این سریال در حال پخش میباشد و بدلیل زیاد بودن درخواست ها برای زیرنویس فارسی این سریال بصورت اختصاصی آن را پوشش میدهیم. سریال میلیارد ها یک مجموعه درام است که هر فصل آن در 12 قسمت ساخته شده است و هر قسمت از این سریال در حدود 60 دقیقه است. لازم به ذکر است که فصل 5 سریال میلیارد ها نیز توسط شبکه شوتایم سفارش داده شده است و قرار است تولید شود.

داستان سریال میلیارد ها به رخ کشیدن قدرت میان دو شخص با نفوذ و پرقدرت از دو قطب قانون گذاران و سرمایه گذاران در دنیای امروزه میباشد. دادستانی زیرک و بلندپرواز بنام چاک رودز که سخت به دنبال گیرانداختن و رسوا کردن یکی از بزرگترین و بانفوذترین صندوق داران مالی شرکت های وال استریت در نیویوک بنام بـابی اکسلراد میباشد.

هم اکنون زیر نویس سریال Billions 2016 آماده دریافت می باشد و شما می توانید برای دانلود زیرنویس فصل پنجم سریال Billions (دانلود زیرنویس فصل پنجم سریال میلیارد ها) و زیرنویس فارسی سایر فیلم ها و سریال های روز دنیا از وب سایت ای سابتایتل دیدن فرمایید.

76+
هماهنگ با نسخه : WEB-DL - BluRay - HDTV - WEBRip - WEB
ترجمه شده توسط : تیم ترجمه ای سابتایتل (سپنتا) ، H1tman007 & Ali.Ashrafy ، Zirkhaki مریم
دانلود فصل 1 دانلود فصل 2 دانلود فصل 3 دانلود فصل 4
لیست قسمت های فصل 5
دانلود قسمت 1 دانلود قسمت 2 دانلود قسمت 3 دانلود قسمت 4 دانلود قسمت 5 دانلود قسمت 6 دانلود قسمت 7

دیدگاه شما

  1. naser گفت:

    سلام خدمت دوستان
    یه نگاه بندازین الان 8 قسمتش اومده اما مترجمای عزیز انگار نه انگار اینهمه سریال شخمی ترجمه میکنید خوب زحمت این سریال زیبا رو بکشید از کیی من منتظرم

    10+
  2. yousof گفت:

    خواهشا یکی این سریال رو ترجمه کنه دیوونه شدیم از بس که سر زدیم

    3+
  3. فرشید گفت:

    سلام.فصل 4 چند قسمتش اومده. لطفا ترجمه کنید.سپاس گذارم

    0
  4. یوسف گفت:

    سلام ضمن احترام به حرف اون دوست عزیز که گفتن در صورتی که درخواست ها زیاد باشن رسیدگی میکنن برادر عزیز الان از کجا طرفدارهای این سریال رو ما چمع کنیم بیان اینجا نظر بزارن سریال به این خوبی و داستان قوی هیچی از امثال فلش یا تاج وتخت کم نداره فقط چون محتواش سنگینه هر کسی مغزش نمیکشه اینو ببینه میرن شمشیر زنی و تیروکمان میبینن سرگرم شن خیلی هم فاخر و زیباست حیفه اینطوری زمین بمونه همچین اثاری رو باید بهش توجه کرد از یه طرف سریال میزارن یک ساعته ده نفر زیرنویسش میکنه از یه طرف دوماهه این کار عقب افتاده لطفا به طرفدار های این سریال هم توجه کنید

    3+
    • Hamed HTA گفت:

      سلام یوسف جان
      ترجمه زیرنویس فصل 4 سریال Billions کلید خورده و قسمت اول هم اضافه شد (قسمت های بعدی هم بمرور اضافه میشن).
      بله درسته، این سریال یک مجموعه تماشایی و پر محتوا هستش. نیازی هم نیست طرفدار ها رو جمع کنید تا الان بیش از 2000 نفر از این پست دیدن کردن ولی فقط 4 نفر!!!! (با خود شما) در خواست ترجمه دادن. طرفدار ها اینجا بودن ولی به خودشون زحمت ندادن یه کامنت کوچیک بفرستن یا یه لایک بزنن که ما بفهمیم این سریال خواهان ترجمه داره. تیم ترجممون هم اونقدر بزرگ نیست که همه فیلم ها و سریال ها رو بتونیم پوشش بدیم و به ناچار اولویت هامون رو از روی درخواست ها و لایک های زیرنویس ها مشخص میکنیم. اگه زیرنویس لایک زیاد بخوره فصل بعدیش رو سریعا ترجمه میکنیم مثل فیلم هایی که بالا بهشون اشاره کردین.

      ما همیشه به خواسته کاربرا اهمیت دادیم و خواهیم داد و امیدواریم در آینده بتونیم زیرنویس های فارسی بیشتری رو پوشش بدیم. اگرم زیرنویس ها کمی دیر میان به خاطر اولویت بندیه و به بزرگواری خودتون ببخشید.

      4+
  5. یوسف گفت:

    سلام و درود بر حامد عزیز برای پاسخ گوییی سریع و خسته نباشید برای تمام مترجمان عزیزی که بدون هیچ چشم داشتی زحمت ترجمه این سریال رو میکشن حرفتون بسیار قانع کننده بود واقعا وقتی دوهزار نفر حاظر نیستن دو خط درخواست بنویسن دیگه چه انتظاری میشه از مترجم داشت بیاد ساعت ها وقت پایه این کار بزاره خدا قوت ایشالا قسمت های بعد هم سریعتر با همین کیفیت بسیار خوب قرار بگیره خسته نباشیذ

    1+
  6. milad گفت:

    salam
    aghaaa lotfan bezarin tarjomashoo cheshmemon dar omad az entezarr

    0
  7. SHAHRIAR گفت:

    agha torokhoda beza 6 sho akhe serial be in khubi chera enghad kond tashakor

    0
  8. امیر گفت:

    ممنون که سریال billions ترجمه و زیرنویس عالی انجام میدهید .

    0
  9. روزبه گفت:

    سلام. خواهشا بقیه شو بزارین. ممنونم

    1+
  10. روزبه گفت:

    خیلییییی ممنون

    0
  11. Hesam گفت:

    الان قسمت اول فصل پنجم این سریال اومده لطفا این سریال ترجمه کنین

    0
  12. کاوه گفت:

    سلام قسمت 3و 4 هم از فصل 5 که آمده اگه لطف کنید بزارید تشکر

    0
  13. saman گفت:

    khyli ha montazeran in serial tarjomeh beshe va babat tarjomeh pol midan,man khodam hazeram pol bedam ama on time tarjomeh beshe
    lotfan ye motarjem bezarid paye inkar va poli konid tarjomash ro,amir hitman aziz kolan degh midan adamo ta tarjomeh bezaran
    sepas

    0
  14. زهرا گفت:

    سلام
    سریال قسمت 7 هم ولی تا قسمت 4 زیرنویس شده
    لطفا این سریال هم زیرنویس کنید
    ممنون

    0
  15. رضا خدمتی گفت:

    سلام لطفا زیرنویس فصل پنچ رو ب روز بذارید خو..الان قسمت8 هم اومده.

    0
  16. زهرا گفت:

    سلام. چرا قسمت هفت رو ترجمه نمی کنین واقعا؟

    0
    • admin گفت:

      سلام. متاسفانه این سریال توسط مترجم دیگه ای استارت زده شد و به همین خاطر دیگه ما ترجمه ی این سریال رو انجام ندادیم. اما اگر بازم طولانی بشه، ترجمه ی این سریال رو خودمون به اتمام میرسونیم.

      0
  17. softeraks گفت:

    با سلام لظفان بقیه سریال را ترجمه کنید

    0
  18. امیر گفت:

    سلام
    این سریال توسط شخص دیگری (Hitman 007)به خوبی ترجمه میشد و کانالی هم بابت اطلاع رسانی و اصطلاحات تخصصی سریال داشت ولی مدتی است که تمام فعالیت هاشو قطع کرده و به هردلیلی دیگه ادامه نمیده.
    لطفا خودتون زودتر دست بکار بشید، انتظار برای این سریال خیلی سخت و عذاب آوره.
    بینندگان نمیدونن باید کامنت بزارن تا این زحمت رو بکشید.
    ممنون

    2+
    • admin گفت:

      سلام دوست عزیز. چشم حتما ترجمه میشه. فعلا تمام تیم درگیر ترجمه چندتا سریال هستن. به محض اینکه یکی از پروژه ها رو تموم کنیم ، این سریال رو استارت میزنیم. ممنون از صبر و شکیبایی شما

      1+
  19. پارسا گفت:

    سریال عالیه اگر میشه قسمت 7 ترجمه کنید
    یک پیشنهاد هم دارم اگر سریال های خاص یا فیلم های خاصی که زیرنویس ندارن در یک بخش جدا مثل زیرنویس های اختصاصی بزارید و بعد اگر میخواید هزینه اشتراک بگیرید نه برای هر زیرنویس جدا اینجوری هم یک بخش قوی دارید هم نتیجه زحمت هاتون میبینید مثل سایت های دانلود فیلم که ارشیو قوی دارن و ما هم زودتر به زیرنویس میرسیم

    3+
    • Hamed گفت:

      قسمت 7 در دست ترجمه است و بزودی قرار میگیره. بابت پیشنهادتون هم ممنون حتما در نظر میگیریم و سر فرصت ایشالا این بخش رو راه اندازی میکنیم.

      5+
  20. Hossein گفت:

    درود دوستان، لطفا این سریال رو ترجمه کنید.سریال پرمحتواییه.

    2+
  21. محدثه گفت:

    سلام وقتتون بخیر
    خیلی عجیبه هیچ سایتی ترجمه نمیکنه این سریال به این خوبی رو!
    درک میکنم که سخت تر باشه نسبت به بقیه سریال ها اما واقعا مخاطب زیادی هم داره!!!
    همه منتظرن تا یکی ترجمه کنه و باقی بزارن رو سایتشون
    لطفا برای کاربرانتون ارزش قائل باشید
    با تشکر

    2+
    • admin گفت:

      سلام. وقت شما هم بخیر. این سریال در دست ترجمه است و بزودی قسمت های جدید اضافه میشن. ممنون از همراهی شما

      0
  22. پارسا گفت:

    اگر ترجمه نکردید دیگه نکنید قسمت 7 (اخر) (Hitman 007) انجام داد

    0

دسته بندی فیلم ها و سریال ها