نظرسنجی ترجمه زیرنویس فارسی سریال

لوازم آرایشی تیارا

دانلود زیرنویس فارسی سریال His Dark Materials
7070
20
9

دانلود زیرنویس فارسی سریال His Dark Materials

سه شنبه, 22 بهمن 1398 امتیاز IMDB : 7.9 IMDB wikipedia

دانلود زیرنویس فارسی سریال His Dark Materials ، دانلود زیرنویس سریال نیروی اهریمنی او ، یک مجموعه تلویزیونی در ژانر ماجراجویی، درام و فاتزی می باشد که توسط لوری بورگ Laurie Borg ساخته شده است. این سریال محصول سال 2019 کشور انگلستان می باشد که از شبکه BBC One و همچنین شبکه معروف HBO پخش می شود. فصل اول سریال His Dark Materials که شامل 8 قسمت می باشد در تاریخ 3 نوامبر 2019 از شبکه بی بی سی وان (انگلستان) و در 4 نوامبر 2019 از شبکه اچ بی او (آمریکا) به روی آنتن رفت. همچنین این سریال برای فصل دوم نیز تایید شده است.

سریال Gunpowder (سریال باروت تفنگ) از دیگر سریال های شبکه BBC One می باشد که در همین سبک ساخته شده است. سریال نیروی اهریمنی او برگرفته شده از مجموعه رمان هایی به همین نام نوشته فیلیپ پولمن است. در واقع کتاب نیروی اهریمنی اش، یکی از بهترین کتاب های تخیلی قرن بیست و یکم است که هم مناسب کودکان و هم بزرگسالان می باشد.

دانلود زیرنویس فارسی سریال His Dark Materials با لینک مستقیم

داستان سریال نیروی اهریمنی اش درباره دختر یتیمی به نام لایرا (با بازی دافنه کین) می باشد که در یک جهان موازی زندگی می کند و به دنبال دوست گمشده اش است. در دنیایی که لایرا در آن زندگی می کند، علم و تکنولوژی و جادو به هم گره خورده اند. لایرا در حالیکه به دنبال پیدا کردن دوستش است ، متوجه نقشه های شیطانی کودک دزدی و همچنین پدیده مرموزی به نام “داست” می شود.

لایرا برای درک این پدیده مرموز، سفری ماجراجویانه را آغاز می کند و در میانه راه با پسری جوان به نام ویل (با بازی امیر ویلسون) آشنا می شود. ویل دارای خنجری جادویی می باشد که توانایی ایجاد شکاف میان دنیاهای موازی را دارد. رفته رفته لایرا متوجه واقعیت هایی در مورد خانواده اش و همچنین سرنوشت پیش بینی شده اش می شود. او همراه با ویل وارد یک نبرد طولانی با نیروهای آسمانی و موجوات عجیب و غریب می شود که به تمام دنیاها دسترسی دارند…

از جمله بازیگران این سریال می توان به دافنه کین Dafne Keen ، روث ویلسون Ruth Wilson ، جیمز مک آووی James McAvoy و کلارک پیترس Clarke Peters اشاره کرد. نقش اول این سریال دافنه کین است که نوجوان دو رگه انگلیسی اسپانیایی می باشد و بخاطر بازی زیبایش در فیلم Logan 2017 به سینمای هالیوود معرفی شد. روث ویلسون بازیگر نام آشنایی است که فیلم ها و سریال های ماندگاری از جمله سریال The Affair و همچنین فیلم Jane Eyre 2006 را در کارنامه بازیگری خود دارد. زیرنویس فصل اول سریال His Dark Materials ( زیرنویس فصل اول سریال نیروی اهریمنی او ) هم اکنون آماده دانلود می باشد.

20+
هماهنگ با نسخه : WEB-DL - HDTV - WEBRip - WEB
ترجمه شده توسط : HodaArian & Sarrow ، ايـليـا EILIA و نيـمـا NimaAM ، میکـائیــل ، مــحمـد نجـفی ، هدی محمدی و امین قربانی
دانلود فصل 1

دیدگاه شما

  1. masiha گفت:

    سلام ممنون بابت زیرنویسها ، بعنوان یک عشق فیلم و سریال و انیمه تا بحال زیرنویسها رو متفرق دانلود میکردم اما دیگه از اینجا میدانلودم ، و تازه دیدم که درخواست نظر دادید ،از این به بعد نظرمو بابت زیرنویسها بعد از دیدنشون میدم ، مرسی که هستین

    3+
  2. Hossein. TM گفت:

    سلام .
    من متوجه یه نکته ای درباره زیرنویس های شما شدم : به دلیل اینکه زیرنویس های آماده انگلیسی رو ترجمه میکنید (که کار درستی هم هست برای اینکه خیلی هماهنگ هست) گاهی اوقات متنی به انگلیسی رو صفحه میاد که تو زیرنویس ترجمه نشده .
    مثلا شروع قسمت اول همین سریال
    در کل بسیار ممنون از سایت خوبتون

    0
  3. Hossein. TM گفت:

    آقا من اشتباه کردم اونموقع نشون نمیداد زیرنویسو (کارتون درسته در کل)

    0
  4. شهاب گفت:

    از نماوا و فیلیمو اینا زیرنویس نزارین تو را به هفت جدتون
    فیلماشون سانسورین
    زیرنویساشون بدتر از اونا

    0
    • admin گفت:

      شهاب جان این سریال رو چند نفر دیگه هم ترجمه کردن که داخل فایل قرار دادیم. میتونید از زیرنویس های غیر از نماوا استفاده کنید. سپاس

      0
  5. melika shahi گفت:

    فصل جدید کی میاد؟

    0

دسته بندی فیلم ها و سریال ها